Is workers comp really required for a 3-person business in Georgia?

Quick answer: Yes. Georgia law requires workers compensation for any business with 3 or more employees, including part-time workers.