What does loss of rents coverage pay in a habitational policy? Quick answer: Loss of rents coverage pays the rental income you lose when a covered property loss makes units uninhabitable during repairs.